Wednesday, June 17, 2015
"I am who I am and I will never change..." Ummm, yes you have! :) But, that's OK.
Wednesday, May 27, 2015
My Puertoricanness is getting in the way of the Gringolicious environment I am in...
We love music, we love to dance, we love people and we NEED, I NEED to be around them to be the best I can be. My best version of myself is with people, leading, teaching, learning.
Tuesday, April 28, 2015
Eventually, people who need people are indeed lucky...
I couldn't agree more. Some of you out there may concur, some of you not so much. However, if you would have asked me a year ago, I would hesitate a bit. You see, I was ready to embark in a new adventure of the job-changing kind where I was to work virtually, leading a team of professionals located in several call centers across the USA. The task at hand to build employee engagement that would result in retention.
Stationed in Ohio, I worked with engagement "teams" of volunteers for a Fortune 50 company, as I was constantly and quite condescendingly reminded off. The Fortune 50 company way is this, the Fortune 50 company way is that... You get the idea. Well, for a closet introvert, as my "thirties" would tell you I'd become, was totally up for it. OK, I can do this. I have managed volunteers and teams before. Let's plan strategy for engagement, events and let's have fun!
Did I say I'd be stationed in Ohio working virtually with teams all over the nation?? Yes, I had multiple meetings and calls a day with my colleagues, but it was done virtually. Week 1 turned into month 1, then month 3 and by the time month 6 rolled around, I had carpel tunnel in my right arm because I'd spent at least nine and a half hrs a day on my computer and on the phone. I had hardly any face to face, real interaction. The people on the floor where my office was located were all, like me, on the computer, phone headset on, doing their thing. "Good morning!" I'd cheerfully greet everyone I passed by. Nothing... My supervisor who lived an hr away, commuted, but stayed home three days a week and on days we'd have our one on one meetings, she'd stay in her office and call me over the phone. One day I had a bad cough and she asked me not to come in because I'd likely get her sick. Sparing you the details of what came later, you can say that there ended up being not so much positive engagement in the employee engagement world. Why? My theory was because the definition of engagement there had a lot to do with invoices, numbers and orders coming from top down, and not with the "engagement" of people.
I eventually began working from home. I mean, what was the point. Not one person I worked with was physically IN the office. Might was well roll out of bed, make my own coffee and have Hoda and Kathy Lee in the background-no wine, though. ;)
When that adventure (term used loosely and full of sarcasm) wrapped up I took a leap of faith and began working on new projects from home. Loved the classes taking, the planning and writing I was doing, essentially, the work was mine, and I felt productive. Unfortunately, I was starting to feel something huge was missing.
Disclaimer- there is NOTHING wrong with staying home, working from home, or doing "nothing" at home, if that is your choice. It was definitely, NOT for me.
This closet introvert is that: CLOSET introvert. More of an extrovert I began to desperately miss human interaction, actual, interpersonal interaction. Screw the phone, texting, emailing or the use of any other piece of technology available to us mere mortals to hide or shelter physical contact. In a nutshell, and before I went nuts, I realized I am a people person who needed people, who needs people,... Cue Barbra! How lucky I was to wake up from my "stay at home" comfort zone and wave away the fog that had attempted to blind me with thoughts and voices inside my head that justify and glorify the benefits of working on your own, from home. Again, this is MY story. Don't knock it. Some professionals out there have made it, and made it big, while working either alone, of from home. Again, not for me. It was simply too isolating.
I will say one thing, and here's where the true appreciation comes in. Fast forward to a few weeks ago. Still basking on the joy of rejoining a real, living and breathing work team, there were voices, presence of certain somebodies, all good people, but too "loud" for my mind and my heart, and even way more opinionated about MY life, career choices, parenting skills, etc. They may all mean well, but quite frankly I had to tune them OUT! I deactivated social media accounts, unplugged everything that needed a chord to stay "alive," turned off ring tones, changed ringtones, deleted ringtones and decided to focus on what was right in front of me: human beings, real people. Just like that I re-committed to tuning out voices and influences outside of my control. The point I want to make is that I put myself on a self-imposed "retreat" and was silent, disconnected and by choice, not interacting with anyone who was not in physical proximity. I was able to reflect, write and read, then relaxed and not stressed in order to peacefully enjoy the here, the now and the moment.
Then a miracle happened... the one app I had not deactivated was Skype. Through Skype calls, three by the same person in one week, I was able to re-connect, talk, laugh and even cry, looking into eyes, smiling in unison. Two people who live thousands of miles away, in countries apart, felt human (albeit visual) contact and that made all the difference...
So, in closing, and acknowledging the occasional need for any person to either work alone, from home, or other wise, disconnect himself/herself from the world if needed to regroup with ONESELF, to first and foremost listen to YOUR voice (internal and external) and be OK with yourself, your life and your own decisions, people need people. At least I do. I am a people person. I love to be around people, to work with people, to see, talk to, touch and laugh with people. And yes, I am one of the lucky ones.
Wednesday, March 18, 2015
iSe habla español!
Yo hablo español y al que no le gusta, pues, que se puede pedir, ojalá pudiera hablarlo también....
I say that in the most respectful way. I speak Spanish and if you don't like it, sorry, I wish you could speak it too.
Born and raised speaking one language can be hard enough for anyone. I mean, really, who loves grammar lessons at school in ANY language? Having said that, from an early age, I fell hard, hard, in love with the English language. I would sit for hours watching TV "ien inglés!" and repeat phrases, words, sing songs, memorize then recite full scripts ranging from "Annie" to "Gone With the Wind."
Becoming an English major was probably one of the best decisions I have ever made, allowing me to write and express myself, thoughts, points of view and opinions about a work of fiction, among other things. I was happy, intellectually stimulated and motivated to want more, to thrive and to not settle.
Landing jobs after colleges came easier than expected, having voices inside my head still echoing "You don't belong in the English department. You have no business here." Yet, instead of feeling proud and milking my "bilingués" -I think I just made that one up!- I was determined to be the best English speaker there was. I perfected my accent, boasting I didn't have an accent to speak off and made sure I was not pigeon held as the token Latina like it was job. It was mentally, emotionally and sometimes physically, exhausting--headaches every evening at 6:00 p.m. only to be soothed by Juan Luis Guerra y 4:40 merengue CDs playing in the car. I needed my Spanish. I needed what came naturally to me...
I remember many people pushing and strongly suggesting ("suggesting" used loosely) that I become the Latina this or the Latina that of any company or organization. I refused, I rebelled. I fought long and hard to make my mark as everything except who I was. What was I? Who am I? A college educated bilingual bad-ass that can relate to people from different cultures with an open mind, can speak and write fluently in two languages and has finally, truly and whole-heartedly appreciated the second language is just that... a second language. The main, primary, mother and native tongue or language is what naturally flows from me... in words, in actions, in mind, in body and soul.
Blessed I have been to travel and lived in many different countries and cultures, lucky to have friends who have taught me to say "I love you" in Swedish as well as in German and French, I now speak Spanish more than English in my day to day.
Whether it is working with a student from Puerto Rico, who needs help filling out a college application or doesn't understand what FAFSA means, or praying along side Doña Cecilia, whose daughter is ill and needs la Virgencita to watch over her, I do it en español.
Being bilingual is a gift I want and need to share with the world. I hope my son some day also realizes the same thing and embraces his roots and language of his parents and every member of his family, regardless how mid-western he may feel. Now, every day, I look forward to finding material to translate, calls to return and interpret, prayers to share, all in Spanish. Finally!!! Working every day using a God-given talent and ability and NOT keep it to myself. It is my responsibility to use this gift for the benefit of my community, to help my people. Mi gente.
If you need me, se habla español! :)
Saturday, February 21, 2015
When asked what is romantic love to you, I answer...
Wednesday, February 11, 2015
David Lee Roth v. Sammy Hagar
In pondering the thought provoking invitation to consider, and also choose which lead singer better suits the infamous rock band, Van Halen, my conclusion follows.
David Lee Roth, crazy hair, sexy, deep voiced and quite the fun-loving boy represents the youth and discovery years, which for me, were the beginning of my love for MTV, et al. 1984 is probably one of the best albums that represent the 80s generation x's early appreciation of videos and long hair! ;)
While fans had to deal witn the fact that DLR was far too focused on his own ego by becoming "Just a Gigolo", he was somebody and gave us a treat in his solo albums, including introducing a new generation to "California Girls" - thanks Dave. ;)
In comes Sammy Hagar... a raspy voiced, pseudo beach-bum that could easily pass as a permanent resident of Margaritaville. He also can't drive 55.... but we give me a chance.
Numbers, numbers, I hate numbers, and what do we get: 5150. The sound sounds similar... a familiar tone, beautifully married to the sounds of Eddie's electric guitar. Again, Sammy's raspy voice serenades the hard core fans to "What can't this be love" and I'm entranced. Next thing you know, I ask for the LP for my birthday. Then.... I discovered "Dreams" and that cemented my role as a fan.
In conclusion.... both singers were perfect for the band at the time they were members...in fhe height of their original and complimentary popularity. However, to me, DLR represents the young Van Halen, jumping and being hot for teacher. Sammy is the slightly more mature Van Halen, giving to us a glimpse of hope, love and dreams, deeper and more meaningful than a spring break in Panama.
My choice is clear... I hope. ;)
Wednesday, December 31, 2014
2014, it's been real... really.
If you can't beat 'em, join 'em, right??
Here's my third December 31, new year's eve post on my blog. All three might sound the same if you flip back and read, but I can guarantee one thing: I am not the same person. And that is OK.
This year, 2014, has been quite fascinating. Yes, fascinating is the first word that came to mind. The word is appropriate because it can be both equally, shimmering in all things positive as well as the challenging. Of course, by challenging, I embrace challenges as lessons, needed as they are at first rejected. Bring them on, for that is how we learn and be better; how I learn and become a better version of myself.
Along with the given (NOT to be taken for granted) blessings in my life, my loved ones and family, my friends, old and new, the year brought with it a reminder of who I am, who I have always been and who I am meant to be. It was a great reminder, that while it may have come with a tiny bit of pain, it has been worth it...
So, what did I remember I had not quite forgotten, but appreciated a reminder about?? ;)
I am in love with education, higher education to be exact. I need intellectual stimulation, so knowledge, you will be nurtured more. I am passionate about sharing my knowledge and experiences with others, students, adults, whoever. I put others' needs before mine and (as the reminder, reminded me) got a little sick along the way... No bueno! ;) Got over it, moving on. Like I wrote on my 40th birthday, it's OK to be a little self-caring at times, and it is NOT being selfish if you need to take care of yourself in other to take care of others. Caso Cerrado!
Careers shifted, passions reignited and risks are being taken. I am a heart-felt, emotional piece of Puerto Ricanness that will NOT omit my natural "me" regardless of where I live and where I work. While I am a careful and meticulous planner, I stepped out my comfort zone and decided to take one day at a time... OMG, it's oh so scary, but I wouldn't have it any other way. I had grown content, complacent and, dare I admit, jaded. That's NOT me. Life is for living, as my Camp Horizons boss always said... Every day is a gift. Every day brings new challenges and blessings, equally... The question is and will always be... how will I react and handle them?
PAUSE if you need a break if this post turns overly positive. Sorry, but I am not sorry. Positive is what I am, is how I feel and how I need to face the rest of my days, NO MATTER what 2015, or any new day, year, may bring. Is it easy? Hell no. The truth is I HAVE NO CHOICE. Yes, we have a choice in how we react to actions, words, circumstances. My choice is not to have a choice but be positive. I make a promise to you, the world, the Universe and to all that is holy, to face whatever this year brings with the best attitude possible and to channel thoughts through the tunnel of love. Why?
Why not....
I wish the same to you all.... Let this year be the most positive year, wherever we are, whatever we do, whoever we are. Happy 2015!